Конкурс "Новогодняя открытка 2018"

Наш партнёр Французский Институт в России объявил конкурс новогодней открытки 2018!

Тема: "Персонаж сказки Шарля Перро встречает героя (героиню) вашей любимой русской сказки..."

Возраст участников: 7 - 16 лет (две категории: 7-11 лет и 12-16 лет)

Сроки: до 15 декабря

Формат работы: jpeg, jpg, png ou pdf (можно принести саму работу, я отфотографирую)

Вооружайтесь скорей карандашами, фломастерами, красками и ....Участвуем в конкурсе!!!

Семинар для учителей французского языка

Вчера 1 ноября 2017 в  Альянс Франсез состоялся семинар-практикум для учителей школ г.Иркутска и Иркутской области на тему: "Международные экзамены по французскому языку для школьников Delf Junior А1, A2. Критерии уровней, требования, задания."  

Для всех тех, кто изучает французский язык, напоминаю, что вы можете сдать экзамены на сертификат Delf Junior от уровня А1 до С1 на базе Альянс Франсез Иркутск (сертифицированный центр приема экзаменов), что не только пополнит вашу копилку достижений (портфолио, резюме и тд) , но и откроет возможность участвовать в учебных и профессиональных конкурсах, учиться или стажироваться во Франции.

Расписание экзаменационных сессий на 2018 г. вы можете узнать по ссылке: http://www.afrus.ru/ru/irkoutsk/delf-junior-2017

Умные каникулы с Альянс Франсез - Иркутск

Наш постоянный партнёр Альянс Франсез - Иркутск
предлагает провести осенние каникулы с максимальной пользой и принять участие в следующих мероприятиях:

"Клуб любителей французского языка" МБОУ гимназия №3 на встрече с французским писателем Брюно Виане

24.10.17 в Гуманитарном центре им.Полевых состоялась встреча с французским писателем и преподавателем Французского лицея им. А. Дюма (г. Москва) Брюно Виане, на которой посчастливилось побывать и нам, членам "Клуба любителей французского языка" МБОУ гимназия №3. Брюно Виане представил русский перевод своей книги «Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году. Открытие Арктики французами в XVI веке».  Мы узнали много интересных фактов из жизни  России и Франции конца XVI века, познакомились с именами людей, внесших большой вклад в развитие отношений между нашими странами, об особенностях восприятия иностранцев русского уклада жизни той эпохи. Также, мы посмотрели выставку докуметов  как из русских, так и французских архивов по данной теме (гравюры, литографии, рукописи).

Встреча с французским писателем Брюно Виане, 

которую организует наш партнер Альянс Франсез - Иркутск

24 октября 17.30

Бруно Виане, писатель и преподаватель Французского лицея имени Александра Дюма в Москве посетит Иркутск с презентацией русского перевода своей книги «Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году. Открытие Арктики французами в XVI веке». 

Встреча будет проходить на французском языке с переводом.

Приглашаем учеников и учителей школ.

Адрес: Гуманитарный центр им.Полевых (мкр.Университетский, 70), 

вход свободный.

Часть работы учителя это постоянное повышение квалификации и распространение собственного опыта. 

Этот учебный год для меня начался с прохождения очень интересных и полезных курсов по программе "Дополнительное образование детей: ключевые элементы организации образовательного процесса"(25-28.09.17) на базе "ГАУ ДПО ИРО".

28 сентября в рамках обмена опытом я показала педагогам дополнительного образования Иркутской области фрагмент мастер-класса, реализуемого в рамках работы Клуба любителей французского языка, на тему "Символы Франции". 

Результатом работы на мастер-классе стали яркие открытки а-ля франсез и благодарственное письмо ГАУ ДПО ИРО за распространение педагогического опыта.

С днём знаний!

Поздравляю коллег, учеников и их родителей с началом нового учебного года!

Желаю в этом учебном году получать  только позитив и удовольствие от процесса познания, 

побольше интересных и полезных уроков!

Побольше приятных и увлечённых людей вокруг!

На фото: с Митрошиной А.М (учитель англ.яз. МБОУ гимназия №3) на фоне нашей гимназии

Выступление учителей МБОУ гимназия №3 на  Секционном заседании учителей русского и иностранного языков

Сегодня 29.08.17 на базе МБОУ  СОШ №55 г. Иркутска прошло ежегодное Секционное заседание учителей русского и иностранного языков. В этом году его темой стали «Подходы к достижению и способам оценки планируемых результатов». Учителя нашей гимназии представили на нём свои мастер-классы по следующим темам:

Арсентьев А. А.  «Международный Французско-Российский образовательный проект «Водные ресурсы» ,  

Суслова А. В.: "Год, чтобы познакомиться. Проект учеников коллежа Пре Бени г. Бургуан-Жалльё и  МБОУ гимназия 3 г. Иркутска" и 

Черникова М. Т. «Обучение чтению на английском языке по методу SAY: как сделать процесс эффективнее?». 

На фото слева направо: Черникова М.Т. (учитель англ. яз. МБОУ гимназия №3), Скребкова М.Д. (методист МКУ ИМЦРО), Суслова А.В.(учитель англ. и фр. яз. МБОУ гимназия №3), Арсентьев А.А.(учитель англ. и фр. яз. МБОУ гимназия №3)

Подробнее читайте на сайте гимназии: http://gymn3.irkutsk.ru/news/vystuplenie_uchitelej_inostrannogo_jazyka_mbou_gimnazija_3_na_sekcionnom_avgustovskom_zasedanii/2017-08-31-1565

Наш постоянный партнёр во всех городских и областных мероприятиях,  связанных с французским языком, Альянс Франсез  обявил  Дни открытых дверей! Если вы еще не знакомы с центром французского языка и культуры "Альянс Франсез", приглашаем вас на дни открытых дверей:  25 августа 11.00 - 17.00 - по адресу ул.Горького, 25, оф.105, 30 августа 11.00 - 18.00 - по адресу мкр.Университетский, 68, каб.10. В программе: 11.00  - презентация центра "Альянс Франсез - Иркутск" 12.00 - пробный урок французского языка для начинающих (школьники) 13.00 - мастер класс для школьников 14.00 - презентация центра "Альянс Франсез - Иркутск" 15.00 - пробный урок французского языка для начинающих (взрослые) 16.00 - высшее образование во Франции Также вы сможете записаться на курсы со скидкой, бесплатно пройти тест на определение уровня языка, записаться в медиатеку. Всех пришедших будут угощать французским печеньем - macaron! Не пропустите это событие!

Доброго всем времени суток!

Каникулы продолжаются и погода нас продолжает баловать тёплыми днями. Однако, даже среди развлечений на свежем воздухе можно найти время для знакомства с зарубежной литературой.
Так, отдыхая на турбазе "Байкальский ветер", я обнаружила у них в кафе....библиотеку, где нашлись произведения Агаты Кристи, Оскара Уальда и Гюстава Флобера! 

На фото: Я не преминула воспользоваться возможностью почитать в знойный полдень французскую классику - "Мадам Бовари" Гюстава Флобера! 

А что за лето прочитали вы? :-)

Всем доброго дня!

Август набирает обороты и самое время задуматься о планах на грядущий учебный год.

Планируете начать, продолжить или совершенствовать свой французский?  

Или подготовиться, сдать экзамен и получить сертификат, подтверждающий ваш уровень владения французским языком?

А может вы бы хотели больше практиковаться с носителями языка?

Посещать выставки, концерты, кинопоказы и другие мероприятия, 

связанные с французским языком?

Или участвовать в различных конкурсах?

 Съездить во Францию на лингвистическую стажировку?

Все эти и многие другие возможности вы получаете, став членом Альянс Франсез-Иркутск!

Кстати, запись в группы изучения французского языка на новый учебный год уже открыта!

http://www.afrus.ru/ru/irkoutsk 

Добрый день всем!

Лето - не только благоприятное время отдохнуть, но и напитаться новыми знаниями, познакомиться с интересными людьми и побывать в неизведанных краях! С этой целью я и отправилась в г. Екатеринбург в Летнюю школу, организованную для учителей французского языка Французским Институтом в России и Посольством Франции в России на базе Уральского федерального университета. 

На фото наша группа, постигающая азы подготовки школьников к ЕГЭ, к Олимпиадам по французскому языку и к французскому экзамену DELF junior, под чутким руководством Клодин Мокник и Виктории Николаевой (26-28.06.17).
http://www.institutfrancais.ru/fr/russie/actualites/3eme-ecole-dete-linstitut-francais-russie

Добрый день!

Лето в разгаре, но это не мешает любителям французского языка в Иркутске попрактиковать навыки общения. И такую возможность нам предоставляет Альянс Франсез Иркутск, который организовывает в ближайшее время следующие мероприятия.

Разговорный клуб по средам! Общаемся на французском с     носителем! 19 июля, 18.00 предварительная запись по тел.: 500-617    Игротека для детей и подростков    по пятницам    Играем во французские и английские      настольные игры         (Carcassonne, Monopoly, Loup-garou и т.д.)   21 июля, 11.00     предварительная запись по тел.: 500-617

А кроме того...

18 июля, 18.00 – Учимся играть в Mölkky, встречаемся у памятника Александру III
20 июля, 18.00 – Играем в Петанк,  Нижняя Набережная(для всех возрастов)

          

21 июля, 15.00 Тематическая встреча к юбилею Александра Дюма  (программа для детей, бесплатно) предварительная запись по тел.: 500-617

Открытие центра французского языка в ИГУ

24 мая "Альянс Франсез - Иркутск" открывает Центр французского языка в Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского Государственного Университета.

Задачи центра: предоставление студентам информации об учебе и стажировках во Франции, о стипендиях правительства Франции и конкурсах, проводимых разными французскими университетами, ассоциациями, о международных экзаменах по французскому языку.

В программе: 

15.00 - 16.00 - викторина "Что я знаю о Франции?"

16.00 - 17.00 - встреча с француженкой, студенткой Сорбонны, Элизой Валентан.

Адрес: ул.Ленина, 8.

Читайте все новости на сайте Альянс Франсез-Иркутск www.afrus.ru/ru/irkoutsk

Узнать о перспективах изучения французского языка

Приглашаем школьников, родителей, преподавателей и студентов на встречу,

                             организованную кафедрой романо-германской филологии 

посвященную перспективам изучения ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА, 

факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ совместно с Альянс Франсез-Иркутск.

 Будут рассмотрены вопросы высшего образования, стажировок, международных дипломов и другие. 

Встреча состоится в пятницу 19 мая в 18.00 на факультете иностранных языков (ул.Ленина, 8) в ауд.330 Д. 

По всем вопросам обращаться по тел: 500-617

  

Экскурсия в "Альянс Франсез - Иркутск"

11 мая 2017 участники клуба "Любителей французского языка" посетили Центр французского языка и культуры г. Иркутск (Alliance Française d'Irkoutsk, ул. Горького, 25), где они поучаствовали в викторине по страноведению (на знание Франции), познакомились с сотрудниками центра, с направлениями его деятельности, мероприятими, организуемыми ежегодно и в ближайшее время Французским центром, а также с перспективами и преимуществами изучения французского языка в г.Иркутск и применения его в своей дальнейшей учёбе и профессиональной деятельности.

Выражаем нашу особую благодарность за это прекрасное мероприятие директору ИРКПОО "Альянс Франсез - Иркутск" Ольге Олейниковой и преподавателю центра Анне.