воскресенье, 28 апреля 2019 г.

Неделя иностранных языков в МБОУ г.Иркутска гимназии №3

С 15 по 19 апреля в МБОУ г.Иркутска гимназия №3 прошла Неделя иностранных языков, в рамках которой учителя структурного подразделения иностранных языков проводили уроки и разного рода мероприятия, призванные популяризировать полилингвизм.

Я и мои ученики также приняли активное участие в Неделе иностранных языков.
Гимназисты с 5 параллели 16.04.19 в рамках занятия по теме "Сказки и басни" вспомнили творчество Шарля Перро, узнали как называются его самые известные сказки в оригинале на французском, посмотрели презентацию и выполнили онлайн упражнения по данной теме.

18.04.19 - мы с учениками 6 б и в классов выясняли в викторине каких известных англоязычных писателей они знают, а затем знакомились и представляли в творческой форме тех авторов, которые мало или вообще не были знакомы нашим гимназистам. Ребята с удовольствием представили на английском языке творчество Агаты Кристи, Эмили Бронте, Эдага По, Оскара Уальда, Артура Конан Дойля, Чарльза Диккенса, Льюиса Кэролла, Джорджа Оруэлла, Роальда Даля.




19.04.19 в рамках творческой мастерской "Фабрика грез" ребята с параллели 9 классов подготовили и представили постеры на английском языке о Голливуде, его самых известных студиях, премии Оскар и Золотой Глобус, а также о звездах американской киноиндустрии.


Французская олимпиада



13 апреля 2019 Альянс Франсез-Иркутск в сотрудничестве с Байкальским университетом провел Французскую олимпиаду. 57 участников из г.Иркутска и г.Ангарска соревновались на 5 этапах в разных категориях от уровня А1 до В2: 
чтение, кулинарный квиз, диктант, квиз на знание известных личностей и кроссворд. 


Поздравляем Ульяну Кузнецову, которая завоевала победу в категории участников уровня А1, набрав 46 баллов из 50 возможных.
 Спасибо жюри и всем за активное участие!

суббота, 27 апреля 2019 г.

Мастер-класс французской кухни с Франсуа Коссаром


Мы продолжаем не только изучать французский язык, но и знакомимся с французской культурой, неотъемлемой частью которой является кухня. И снова нам в этом помогает наш Альянс Франсез-Иркутск.


7 апреля 2019 в кафе "Старый город" прошел мастер-класс французской кухни, на котором мы дружной компанией под чутким руководством Франсуа Коссара готовили, а затем и дегустировали французские блюда: салат нисуаз, киш лоррен и на десерт бесподобный шоколадно-грушевый пирог!




пятница, 26 апреля 2019 г.


Научно-методический семинар 
для учителей французского языка г. Иркутска и Иркутской области
27 марта 2019 года преподавателями кафедры романо-германской филологии факультета иностранных языков ИФИЯМ ИГУ в рамках обмена опытом был организован и проведён научно-методический семинар для учителей французского языка г. Иркутска и Иркутской области, который был посвящён проблемам создания письменных высказываний разных жанров на французском языке.  Участники семинара поделились опытом составления высказывания «Мое мнение» (один из аспектов Письма на ЕГЭ по иностранному языку), написания деловых писем и статей на французском языке. 


Кроме того, учитель французского языка СОШ 27 г. Ангарска Я.В. Самофеева представила результаты творческих проектов учащихся на французском языке.

вторник, 2 апреля 2019 г.

Открытый урок по французскому языку "Моя семья"

13.03.19 в МБОУ г.Иркутска гимназия №3 прошёл региональный семинар по теме: «Эффективные способы достижений метапредметных результатов на уроках  естественно-научного цикла, физической культуры, литературы, русского и иностранного  языков в условиях реализации ФГОС» в контексте деятельности инновационной педагогической площадки РТИК ГАУ ДПО ИРО.
В семинаре приняли участие 62 педагога школ Иркутской области. 17 педагогов гимназии дали открытые уроки, в том числе мною был проведён открытый урок по французскому языку "Моя семья" (Ma famille) в 5 г классе. Занятие прошло динамично, ярко, с использованием онлайн заданий. Гости урока отметили высокий уровень активности ребят, которые изучают французский язык всего 5 месяцев,  их желание изъяснятся на французском языке, их аналитическую работу по формулировке правила, а также психологически комфортную обстановку на уроке. 


Выражаю благодарность организаторам семинара, учащимся 5 Г класса и гостям 
мероприятия! 

понедельник, 1 апреля 2019 г.

Визит атташе по сотрудничеству в области образования Посольства Франции в России Микаэля Кориша в МБОУ г.Иркутска гимназию №3


По случаю 15-летнего юбилея Альянс Франсез в России с 27 февраля 2019 по 2 марта в рамках официального визита в составе делегации Посольства Франции в России г.Иркутск посетил атташе по сотрудничеству в области образования Микаэль Кориш. Среди организаций высшего и среднего образования, в которых преподается французский язык, ведется международная деятельность, 27 февраля 2019 Микаэль Кориш и директор Альянс Франсез-Иркутск Ольга Сергеевна Олейникова посетили и нашу гимназию.
Учитель иностранных языков и педагог дополнительного образования Анна Владимировна Суслова сделала доклад на французском языке о преподавании французского языка в гимназии, об участии наших гимназистов в мероприятиях, связанных с французским языком и культурой, о реализации международных проектов, в том числе программах по обмену с французскими школьниками.


Кроме того, ребята из 5, 7 и 10 классов рассказали на французском языке нашим гостям о русских традициях празднования Масленницы, которая в этом году пройдёт с 4 по 10 марта, порадовали задорной песней, представили традиционную русскую одежду. А в завершение мероприятия стороны обменялись памятными подарками и продегустировали свежеиспеченные блины.


Выражаю особую благодарность за подготовку и проведение мероприятия 
Дубовой Татьяне Анатольевне и Карамышевой Екатерине Александровне!